HP setzt auf Open Application Lifecycle Management-Portfolio von Borland
AUSTIN, Texas - Apr 09, 2009 : Hewlett-Packard integriert die Application Lifecycle Management-Lösungen der Borland Software Corporation (NASDAQ: BORL, www.borland.com) ab sofort in seine Software-Entwicklungsinfrastruktur. Das Open Application Lifecycle Management (ALM) Portfolio von Borland umfasst Lösungen wie Borland StarTeam, Borland CaliberRM und Borland Together. Die jetzt geschlossene Vereinbarung stärkt die Partnerschaft, die ursprünglich zwischen Borland und EDS (Electronic Data Systems) geschlossen wurde. HP hat EDS im August 2008 übernommen.
Über die Nutzung für die interne Anwendungsentwicklung hinaus erhält HP mit der Vereinbarung die Möglichkeit, die Lösungen von Borland über die eigenen Vertriebskanäle weiter zu verkaufen. Damit können zusätzliche Dienstleistungen für Kunden weltweit rund um die Software-Entwicklung erbracht werden.
“Wir freuen uns, dass Borland weiterhin als strategischer Partner HP dabei unterstützt, international führende Software-Lösungen und Dienstleistungen anzubieten”, so Erik Prusch, Acting President und CEO bei Borland. “HP ist für seine innovativen und qualitativ hochwertigen Lösungen bekannt. Mit Borlands Technologie kann HP Anforderungen besser umsetzen, Änderungen an der Software einfacher managen und verlässliche Software weltweit ausliefern. Der Einsatz von Borlands Lösungen fördert die Effizienz, Transparenz und Kontrolle innerhalb der Softwareprojekte und sichert einen Ertrag aus bereits investiertem Kapital.“
Über BorlandDie Borland Software Corporation (NASDAQ: BORL) wurde 1983 gegründet und gilt als führender Anbieter von Open Application-Lifecycle-Management (ALM)-Lösungen, mit denen die Entwicklung und Bereitstellung von Software zu einem steuerbaren, effizienten und planbaren Prozess wird. Dabei unterstützt Borland jegliche Kunden-Prozesse, beliebige Kombinationen von Lifecycle-Werkzeugen und unterschiedlichste Software-Plattformen. Ziel ist es, den Geschäftswert von Software zu maximieren. Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.borland.de.
Safe Harbor StatementThis release contains "forward-looking statements" as defined under the U.S. Federal Securities Laws, including the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and is subject to the safe harbors created by such laws. Forward-looking statements may relate to, but are not limited to, financial performance and our ability to reduce costs and our ability to effectively execute our business in 2009. Such forward-looking statements are based on current expectations that involve a number of uncertainties and risks that may cause actual events or results to differ materially. Factors that could cause actual events or results to differ materially include, among others, the following: rapid technological change that can adversely affect the demand for Borland products and services, shifts in customer demand, shifts in strategic relationships, delays in Borland’s ability to deliver its products and services, software errors or announcements by competitors. These and other risks may be detailed from time to time in Borland periodic reports filed with the Securities and Exchange Commission, including, but not limited to, its latest Annual Report on Form 10-K and its latest Quarterly Report on Form 10-Q, copies of which may be obtained from www.sec.gov. Borland assumes no obligation to update its forward-looking statements. Information contained in our website is not incorporated by reference in, or made part of this press release.